"كتب عربية ألهمت العالم" بحث في التأثير ...

‏كتاب "الإنفلونزا العظمى" للكاتب والمؤرخ الأميركي "جون إم باري"، ترجمة إيهاب عبد الحميد، يتميز الكتاب بأسلوب سلس وشيق، يتخذ من سردية الأمراض والكوارث مفاتيح لقصص إنسانية، تقترب كثيرا من نسق القصة والرواية والحبكة البوليسية. يكشف فيه الكاتب أبعاد التشابه في أعراض الإصابة بين الإنف ... Show More

‏كتاب "تماثيل الجان" للكاتبة المصرية سمر نور، وهو رواية تتلاشى فيها الحدود بين الواقعِ والغرابة، حيث يبدو العالم وكأنه يتحول تدريجيا إلى لعبة فيديو، والأبطال داخلها أطراف يختبرون انتصاراتهم وهزائمهم ضمن قواعد تلك اللعبة. في ظل هذا يبدو غياب "دنيا" هو الحدث الأبرز الذي يطلعنا عليه ... Show More

‏كتاب Winston Churchill: His Times, His Crimes أو "وينستون تشرشل.. أوقاته وجرائمه" من تأليف المفكر اليساري البريطاني من أصل باكستاني طارق علي.وهو أحدث سيرة صدرت عن السير ونستون تشرشل، ولكن بإضافة كلمة "جرائمه" إلى العنوان يعد الكاتب القارئ بـ"سردية تخالف تلك السائدة في كتب التاري ... Show More

‏شمس العرب تسطع على الغرب - زيغريد هونكهيتناول تاريخ المسلمين وتأثير حضاراتهم وعلمائهم واختراعاتهم على الحضارة الغربية وما نجده في عصرنا هذا مرتبط بالحضارة الإسلامية، وتأثر اللغات الأوروبية باللغة العربية وحضارة الأندلس. 

‏كتاب شمس العرب تسطع على الغربتأليف: زيغريد هونكهإن علاقة الغرب بالعرب منذ ظهور الإسلام حتى هذا اليوم لهي مثال تقليدي عن مدى تأثير المشاعر والعواطف في كتابات التاريخ، وكان هذا وضعاً له مبرراته في عصر اعتبر فيه تأثيراً معتنقي دين آخر غير مرغوب فيه لخطرة الوهمي. إن نظرة القرون الوس ... Show More

‏تخيل نفسك تحلّ في بيتٍ مسلمٍ تقليديٍ في إحدى دول البلقان، ويريد مضيفك إكرامك كما يفعلُ مع كُلّ ضيوفه... سوف يُجلسكَ بدايةً في غرفةٍ غنيةٍ بالزخارف، معروفةٍ حتى يومنا هذا بالديوان.. وتُنطق بالبوسنية والصربية والكرواتية ديفان divan ومعناها في هذه اللغات الثلاث "المحادثة الممتعة". ... Show More

‏كتاب البيان والتبينتأليف: عمرو بن بحر الجاحظيُعَد كتاب «البيان والتبيين» من أعظمِ كُتب الأدب العربي، حيث يجمع فيه «الجاحظ» بحرفيةٍ متناهية علمَ اللغة العربية من الناحية الأدبية. في ثلاثة أجزاء يُقدِّم «الجاحظ» واحدًا من أضخم مُؤلَّفاته، وهو يختلف عنها جميعًا في تناوُله الأدبَ بش ... Show More

‏كتاب دمعة وابتسامةجبران خليل جبرانإن لكتاب «دمعة وابتسامة» مذاق خاص في ألسنة قارئيه، فهذا الكتاب بمثابة أول نغمة من نوعها في العالم العربي الحديث، فقد خالفت تراكيبه ودقة بيانه المألوف آنذاك في الكتابة الأدبية العربية، وقد جاء الكتاب كتمهيد لحركة عربية رومانسية جديدة، ابتدعها جبر ... Show More