Leçon d'été: Une large gamme (A wide ran...

Voici votre tour d'horizon rapide sur le nouveau plan de riposte d'urgence du gouvernement français face à la crise des cyberattaques.Here is your quick overview of the French government's new emergency response plan in the face of the cyberattack crisis.Face à une véritable expl ... Show More

Face à la flambée des prix de l'énergie causée par la guerre au Moyen-Orient, le chancelier Friedrich Merz a annoncé une réduction de la taxe sur l'essence et le diesel d'environ 17 centimes par litre pendant deux mois.Traduction : Amid soaring energy costs triggered by the Middl ... Show More

Après presque quatre ans de captivité dans les prisons iraniennes, les deux enseignants français ont quitté l'Iran le 7 avril et sont rentrés en France le lendemain, où ils ont été reçus à l'Élysée par Emmanuel Macron. Traduction :After nearly four years in Iranian prisons, the t ... Show More

<p>Texte:<br> Un groupe de scientifiques a lancé un appel pour l'arrêt du développement des armes controlées par l'intelligence articielle.</p> <p>Traduction:<br> A group of scientists has called for a ban on the development of weapons controlled by artificial intelligence.</p><h ... Show More

<p>Dive into the concerns raised by European VCs and CEOs as they sound the alarm on the looming threat of over-regulation in the AI sector. Explore the implications for innovation and the evolving landscape of artificial intelligence in the European business sphere.</p> <p><br>G ... Show More

<p>Texte:<br> Quand une menace est en vue les mouches à fruit prennent un virage en une fraction de seconde comme le font les avions de chasse.</p> <p>Traduction:<br> When a threat comes into view fruit flies make split-second turns reminiscent of those made by fighter jets.</p>< ... Show More

<p>Texte:<br> Une étude suggère que les britanniques passent plus de temps à utiliser des appareils technologiques qu’à dormir.</p> <p>Traduction:<br> Britons spend more time using technology devices than they do sleeping, research suggests.</p><hr><p style='color:grey; font-size ... Show More

<p>Scientists have been sounding the alarm about the potentially catastrophic dangers posed by artificial intelligence. Gideon talks to Anu Bradford, professor at Columbia University and author of a forthcoming book on the global battle to regulate technology about the different ... Show More

Scientists from the world’s two superpowers are concerned about the risks of AI—which may offer a bridge to developing global regulations. Thanks for listening to WIRED. Talk to you next time for more stories from WIRED.com and read this story here.