logo
episode-header-image
Jul 2021
1h 41m

84/ Space, Fiction and Growing Up in ‘Po...

Elia Ayoub
About this episode

This is a conversation with Naji Bakhti, author of the novel Between Beirut and the Moon (2020), published by Influx Press. He is also Project Manager at SKeyes Center for Media and Cultural Freedom at the Samir Kassir Foundation.

Get early access + more perks at Patreon.com/firethesetimes

Blog: https://thefirethisti.me

You can follow on Twitter or Instagram @ firethesetimes too.

Topics Discussed:

  • Growing up in a ‘postwar’ context, Lebanon
  • Writing in English and the distance afforded to us when doing so
  • Thinking about Arabic and creativity
  • Genesis of Between Beirut and the Moon
  • Writing the local, writing the global
  • The Arab world and the impossibility of Space exploration
  • Billionaires are ruining space in addition to planet Earth
  • Joking about sectarianism in Lebanon (and also Balkans, Iraq etc)
  • West Beirut (1998 film) and its impact, watching it (in Joey’s case) the day Hariri was assassinated in 2005
  • Writing about Beirut as a character
  • How do we think about fiction when reality is so overwhelming?
  • Inheriting the silences from one’s parents (including postmemory)
  • Friendships versus sectarian politics

Recommended Books

  • Guapa by Saleem Haddad
  • De Niro’s Game by Rawi Hage
  • Persepolis by Marjie Satrapi
  • Paddy Clarke Ha Ha Ha by Roddy Doyle


Music by Tarabeat.

Up next
Oct 4
207/ Malcolm X and Our Modern Struggle w/ The Dugout and Mohamed Abdou
In this collaboration episode, host israa’ is joined with Jordan and Prince from The Dugout Podcast and Dr. Mohamed Abdou. We got together to talk about Malcolm X, his evolution over time, his commitment to the below, and the role and impact of Islam on his journey towards collec ... Show More
1h 35m
Sep 29
206/ The Limits of Palestinian-ness w/ Pablo Abufom
For episode 206, Dana El Kurd is joined by Pablo Abufom, translator, scientist, and organizer with the Coordinadora Por Palestina in Chile. We talk about the largest Palestinian diaspora population outside the Middle East, the limits of ethnic and national affinities, and what it ... Show More
1h 9m
Sep 9
205/ Warsaw Ghetto, Gaza Ghetto
Daniel joins Elia from what used to be the Warsaw Ghetto to talk about Gaza.The Fire These Times is a proud member of⁠ ⁠From The Periphery (FTP) Media Collective⁠⁠. Check out other projects in our media ecosystem: Syria: The Inconvenient Revolution, From The Periphery Podcast, Th ... Show More
1h 14m
Recommended Episodes
Feb 2019
Lebanon, USA
In 2016, Fadi Boukaram planned to visit 47 American towns named Lebanon by road. Then, in Lebanon South Dakota, he discovered that all these other Lebanons have more in common with the country than anybody realised. This week on Kerning Cultures, a story about the surprising hist ... Show More
26m 20s
Sep 2018
The Sound Odyssey: Nadine Shah travels to Beirut
The Sound Odyssey is a new series in which Gemma Cairney takes British artists for musical collaborations in different countries around the world, hearing the musicians in a new light, and exposing their artistic process as they create something new in different and unfamiliar su ... Show More
28m 35s
Jul 2023
#70 — Seule à travers le Liban, avec Apolline Convain
Fascinée par le monde arabe, Apolline Convain décide de réaliser son échange universitaire à Beyrouth, la capitale du Liban. Elle veut ressentir de l’intérieur ce pays en proie à de nombreuses crises sociales, politiques et économiques. Après 6 mois en ville, elle se lance sur le ... Show More
45m 15s
Aug 2020
Lebanon, USA 2.0
This week, a special collaboration with one of our all time favourite podcasts: Radiolab. We produced the episode - Lebanon USA - last year, and Radiolab have taken that original story and elevated it to a whole new level.This is a story of a road trip. After a particularly traum ... Show More
48m 15s
Jan 2024
From the archive: Kim Ghattas
We’re currently on a season break and will be back with new episodes in March. In the meantime, I wanted to share my conversation with journalist and author Kim Ghattas. Kim, who is half Lebanese and half Dutch, shot to prominence as a BBC reporter, first covering Lebanon and the ... Show More
46m 14s
Dec 2019
Liban: les femmes se mobilisent aussi pour leurs droits
Au Liban, la contestation contre le pouvoir en place dure depuis le 17 octobre. Les manifestants réclament le départ d’une classe politique jugée corrompue et incompétente alors que le pays traverse une grave crise économique et financière. Les Libanais se mobilisent, quel que so ... Show More
3m 32s
Feb 2024
Wajdi Mouawad : Un obus dans le cœur (1/3)
Un obus dans le cœur Bookmakers #28 - L'auteur du mois : Wajdi Mouawad Né en 1968 près de Beyrouth, Wajdi Mouawad est l’un des dramaturges les plus joués du théâtre francophone, avec près de vingt-cinq pièces écrites et mises en scène par ses soins depuis le début des années ... Show More
58m 9s
Feb 2024
ماهي مناطق جنوب لبنان وأوضاع سكانه في ظل الحرب ؟
نتحدث إلى الصحفي حسين أيوب، من جنوب لبنان ومديروحدة الكوارث في قضاء صور. نعرفكم على قرى جنوب لبنان و كيف يعيش أهاليها في ظل الضربات بين حزب الله وإسرائيل. تشير الأرقام إلى نزوح عشرات الآلاف من سكان البلدات الحدودية في جنوب لبنان .على الجانب الآخر من الحدود اللبنانية الإسرائيلية ، ... Show More
22m 53s
Oct 2024
Praying through a Revolution – Christelle Hayek, Lebanon
How do you live through a revolution and an explosion and still keep your faith? In the first episode of the 24-7 Prayer Podcast, Hannah and Brian speak to Christelle, the National Director of 24-7 Prayer Lebanon. She shares what it was like to set up a prayer tent in the middle ... Show More
35m 51s
Jan 2024
Othering and Belonging with Udi Raz, Yasmeen Daher, and Cecilie Surasky
This week we are excited to continue our collaboration with UC Berkeley's Othering and Belonging Institute to bring you a conversation from The Othering and Belonging Conference in Berlin, Germany.This conversation is introduced by Monica Jiang, is moderated by Cecilie Suras ... Show More
1h 2m