logo
episode-header-image
May 2020
21m 36s

FV 110 INTERVIEW: Working as an interpre...

JESSICA: NATIVE FRENCH TEACHER, FOUNDER OF FRENCH YOUR WAY
About this episode

Aurélie is an interpreter who is part of l’Association Internationale des Interprètes de Conférence (AIIC). In this episode, find out about her background and what led her to become an interpreter. We’ll also talk about how you get trained to learn to translate in real time and the different types of translations. If you love… Read More →

The post FV 110 INTERVIEW: Working as an interpreter (Part 1) appeared first on French Your Way.

Up next
Jun 2022
FV 134 : Dédé l’Ardéchois (Part 1): local heritage and history of the railway
This interview is taking you to Ardèche, that (so) beautiful part of France where I used to spend the summer holidays as a child. Meet André Rouy aka « Dédé l’Ardéchois » and discover the history of the train network in Ardèche – the only French département which doesn’t operate ... Show More
39m 6s
May 2022
FV 133 : (Part 2) The “vin de pomme” from Pays Basque
In this second part of my interview with Manolo we will talk about his confrérie (a society of people who get together to perpetuate a tradition, a skill): la Confrérie des amateurs de Sagarno de la Bidassoa. This society is currently under process to be part of the Unesco intang ... Show More
34m 10s
May 2022
FYW : Live workshops are back! May 2022
Live workshops are back! More information and bookings open on my events page: https://frenchyourway.com.au/events If you can’t attend, don’t worry: you will receive the replay video as well as the worksheet and answers. Upcoming events: Dictée en français / French dictation Sund ... Show More
1m 40s
Recommended Episodes
Jan 2022
34. On a assez trinqué... 🍻 - What I wish the most for 2022 - New year tradition in French - Perfect your French B1-C2
Je t'accompagne vers la fluidité: https://thefrenchinstinct.eu . Clique sur le lien pour débuter ton parcours avec moi et commencer à comprendre ce que les Français veulent vraiment dire! Tu dépasseras enfin le niveau intermédiaire en apprenant avec plaisir et tu garderas la moti ... Show More
17m 1s
May 2022
48. Une belle jambe🦵🏽 - Why knowing French idioms is so important - Perfect your French in context B1-C2
Je t'accompagne vers la fluidité: https://thefrenchinstinct.eu . Clique sur le lien pour débuter ton parcours avec moi et commencer à comprendre ce que les Français veulent vraiment dire! Tu dépasseras enfin le niveau intermédiaire en apprenant avec plaisir et tu garderas la moti ... Show More
9m 10s
Mar 2022
44. Sur quel pied danser🕺🏽 - Perfectionnement en français et culture francophone B1-C2
Danser encore", HK (2021 - Epicerie des Poètes) - https://hk-officiel.com/  Je t'accompagne vers la fluidité: https://thefrenchinstinct.eu . Clique sur le lien pour débuter ton parcours avec moi et commencer à comprendre ce que les Français veulent vraiment dire! Tu dépasseras en ... Show More
17m 50s
Oct 2017
E25 Apprendre le français en 2 ans
Intermediate French Podcast with Transcript. Learn French in Context with these Fascinating Topics. Il y a un an, Inez m’a contacté pour perfectionner son français. En la rencontrant, j’étais très surpris de voir le niveau qu’elle avait atteint en seulement deux ans. Elle était d ... Show More
30m 16s
Apr 2020
1. Bienvenue dans ma bulle🫧 de français! Improve your French in Context with a Native Teacher - B1-C2
Je t'accompagne vers la fluidité: https://thefrenchinstinct.eu . Clique sur le lien pour débuter ton parcours avec moi et commencer à comprendre ce que les Français veulent vraiment dire! Tu dépasseras enfin le niveau intermédiaire en apprenant avec plaisir et tu garderas la moti ... Show More
10m 58s
Apr 2022
Parler français couramment, qu’est-ce que ça veut dire? Interview avec Aurélie - The French Formula
Beaucoup d'apprenants veulent parler français couramment. Mais qu'est-ce que ça veut dire au juste? En anglais, on utilise le mot "fluency" qui n'a pas de traduction exacte en français. On doit utiliser l'expression "parler couramment". Pour parler de ce concept, les problèmes li ... Show More
34m 33s
Jul 2021
23. Une histoire à dormir debout 🏰 - Why you should always learn in context - Improve your French - Perfectionnement B1-C2
Je t'accompagne vers la fluidité: https://thefrenchinstinct.eu . Clique sur le lien pour débuter ton parcours avec moi et commencer à comprendre ce que les Français veulent vraiment dire! Tu dépasseras enfin le niveau intermédiaire en apprenant avec plaisir et tu garderas la moti ... Show More
15m 58s
Apr 2022
NEWS - 2 ans déjà 🕯️🕯️... Le podcast va fêter ses 2 ans - French conversation workshop
Je t'accompagne vers la fluidité: https://thefrenchinstinct.eu . Clique sur le lien pour débuter ton parcours avec moi et commencer à comprendre ce que les Français veulent vraiment dire! Tu dépasseras enfin le niveau intermédiaire en apprenant avec plaisir et tu garderas la moti ... Show More
2m 26s
Jun 2020
31# SHORT STORY IN SLOW FRENCH: Une passion pour l'écriture ✍️
Go to THIS website to get the transcripts: www.frenchin5minutes.fr (I changed the website) Bonjour ! My name is Roméo I'm a native french speaker and I have a  passion for foreign languages. I created Frenchin5minutes, a podcast in  slow french for intermediate learners, in order ... Show More
3m 42s
Apr 2020
0. Ecoute le Podcast The French Instinct. Parle, pense, vis en français. Perfectionnement B1-C2.
Je t'accompagne vers la fluidité: https://thefrenchinstinct.eu . Clique sur le lien pour débuter ton parcours avec moi et commencer à comprendre ce que les Français veulent vraiment dire! Tu dépasseras enfin le niveau intermédiaire en apprenant avec plaisir et tu garderas la moti ... Show More
56s