La langue française est une sorte d’agrégation de mots issus de l’italien, de l’anglais, mais aussi de l’arabe. Un lien souvent méconnu et éclipsé au fil de l’histoire, ou dénigré lorsqu’il s’agit de l’argot, et d’ailleurs, ça fout le seum. Pourquoi ? Comment les mots arabes ont-ils été véhiculés jusqu’au français ?
Leïla Izrar reçoit le lexicographe Jean ... Show More
Jun 2020
Femmes et féminismes : des histoires en tout genres
<p>Dans l’imaginaire collectif, la France aurait consacré sur son territoire la pleine l’égalité entre les genres, et les pays musulmans seraient des espaces oppressifs où règnent de façon continue le sexisme et l’homophobie. Evidemment, les rapports femmes-hommes au Maghreb et a ... Show More
36m 39s
Feb 2020
« C’est l’histoire d’un Arabe… »
<p>Quand on parle d’humour, les stéréotypes raciaux sont une matière en or, et notamment ceux qui sont attribués aux cultures maghrébines. Qui rit de quoi, depuis quand, et qu’est ce que cela change d’être concerné.e.s ? L’art de la vanne élimine-t-il réellement les préjugés ? Co ... Show More
40m 8s
Jan 2020
Musiqa, ton sur quart de ton
<p><strong>Les musiques arabes sont bien plus qu’un oud et de la darbouka.</strong> Trop souvent relayées par le passé dans les rayons fourre-tout de « musique du monde » ou associés aux musiques traditionnelles, les mélodies et rythmes d’Afrique du Nord, du Liban ou Egypte conna ... Show More
35m 59s
May 2022
#91 - Sexualité(s) et islam, à l'intersection des luttes
<p><strong>On conçoit souvent la sexualité libre, notamment la sexualité <em>queer</em>, comme inconciliable avec la religion musulmane.</strong> Coincé·es entre la honte, l’illicite religieux et la discrimination d’un côté, et un climat national islamophobe de l’autre, les perso ... Show More
47m 59s
May 2020
Ep 1 - Universalism, Secularism and Islamism: The Three Feminisms of the Arab World
In this episode, we will be diving into the various representations of feminism that exist in our world today, from the West all the way across to the Middle East. Beginning with a brief overview of the most popular Western liberal conception of feminism, we discuss why this pers ... Show More
35m 27s
Dec 2020
#01 - Se remettre en question, serait-ce un privilège de classe ?
<p>Se remettre en question, se déconstruire, se triturer la cervelle… Serait-ce un privilège de classe ? Faïza Guène, autrice et scénariste, revient sur son parcours pour répondre à cette question. En tant que femme Arabe, musulmane, issue de milieu défavorisée, elle raconte comm ... Show More
10m 42s
May 2021
#68 - Féministes nord-africaines, échapper aux instrumentalisations
<p><strong>Le féminisme n’est pas l’apanage des femmes blanches.</strong> À l’intersection entre discriminations sexistes, racistes et islamophobes, les féministes d’origine nord-africaine s’opposent à ce préjugé et se battent pour visibiliser la spécificité et la multiplicité de ... Show More
45m 11s
Dec 2022
MENA-ingful Representation: Stereotypes, survival and shaking-up the TV and film industry
This week on The New Arab Voice we're examining MENA representation in TV, film and gaming. Communities from the region have historically been demonised on screen, condemned to either silence or sterotypes. However, the past year has brought major release that have diversified wh ... Show More
33m 46s
May 2021
A Nostalgic Reality Check with the Confused Arab
Sofiane Si Merabet is an Algerian-French creative known for his platform, The Confused Arab. He talks about false nostalgia, the future of Arab culture and how the Arab world should leverage its talent while letting go of destructive social phenomenons, including racism.
1s
<p><strong>De la femme </strong>« <strong>voilée </strong>»<strong> dangereuse pour la République à la </strong>« <strong>beurette </strong>» <strong>hypersexualisée, les clichés qui stigmatisent les femmes nord-africaines s’inscrivent dans une longue histoire d’objectification d ... Show More