Our African version of the hymn " I Surrender All" featuring Shiloh Worship Music avec le Frère Marco et Sœur Brigitte du Congo
© 2012 Shiloh Worship Music COPY FREELY;This Music is copyrighted to prevent misuse, however,permission is granted for non-commercial copying-Radio play permitted-
www.ShilohWorshoMusic.com Words: Judson W. Van DeVenter, 1896:
Judson W. Van DeVenter (1855-1939) was raised in a Christian home. At age 17, he accepted Jesus as his Savior. He graduated university with a degree in art and was employed successfully as a teacher and administrator of high school art. He traveled extensively, visiting the various art galleries throughout Europe.
Van DeVenter also studied and taught music. He mastered 13 different instruments, sang and composed music. He was very involved in the music ministry of his Methodist Episcopal church and eventually found himself torn between his successful teaching career and his desire to be a part of an evangelistic team. This struggle within himself lasted for almost five years.
In 1896, Van DeVenter was conducting the music of a church event. It was during these meetings that he finally surrendered his desires completely to God -- He made the decision to become a full-time evangelist. As he submitted completely to the will of his Lord, a song was born in his heart.
I Surrender All was put to music by Winfield S. Weeden (1847-1908 ), who published this and many other hymns in several volumes. Weeden so loved this song that the words I Surrender All were put on his tombstone.
I Surrender All-Oui, Prends Tout, Seigneur!
Paroles (français) :
Entre tes mains, j'abandonne
Tout ce que j'appelle mien
Oh! Ne permets à personne
Seigneur, d'en reprendre rien
Oui prends tout Seigneur
Oui prends tout Seigneur
Entre tes mains, j'abandonne
Tout avec bonheur
Je n'ai pas peur de te suivre
Sur le chemin de la croix
C'est pour toi que je veux vivre
Je connais, j'aime ta voix
Oui prends tout Seigneur
Oui prends tout Seigneur
Sans rien garder, je te livre
Tout avec bonheur
Tu connais mieux que moi-même
Tous les besoins de mon cœur
Et pour mon bonheur suprême
Tu veux me rendre vainqueur
Oui prends tout Seigneur
Oui prends tout Seigneur
Je ne vis plus pour moi-même
Mais pour mon Sauveur
Prends mon cœur et prends mon âme
Que tout en moi soit à toi
Que par ta divine flamme
Tout mal soit détruit en moi
Oui prends tout Seigneur
Oui prends tout Seigneur
Prends mon corps et prends mon âme
Règne sur mon cœur
En anglais :
All to Jesus I surrender
All to Him I freely give
I will ever love and trust Him
In His presence daily live
I surrender all
I surrender all
All to Thee, my blessed Savior
I surrender all
All to Jesus I surrender
Humbly at His feet I bow
Worldly pleasures all forsaken
Take me, Jesus, take me now
I surrender all
I surrender all
All to Thee, my blessed Savior
I surrender all
All to Jesus I surrender
Make me, Savior, wholly Thine
Let me feel the Holy Spirit
Truly know that Thou art mine
I surrender all
I surrender all
All to Thee, my blessed Savior
I surrender all
All to Jesus I surrender
Lord, I give myself to Thee
Fill me with Thy love and power
Let Thy blessing fall on me
I surrender all
I surrender all
All to Thee, my blessed Savior
I surrender all
All to Jesus I surrender
Now I feel the sacred flame
Oh, the joy of full salvation
Glory, glory, to His Name
I surrender all
I surrender all
All to Thee, my blessed Savior
I surrender all
