logo
episode-header-image
Nov 2012
7m 14s

The Spanish Verb – ACABAR

MOLLY MARTIN, MD
About this episode

Learn the different uses of the Spanish verb ACABAR. In this audio lesson we practice using the verb ACABAR in different grammatical constructs to mean different things.

 

ACABAR + DE + INFINITIVE = to have just done something

Acabo de hablar con mamá.
(I just spoke to mom.)

Acabamos de comer.
(We have just eaten.)

Acaba de sacar a pasear al perro.
(He just took the dog for a walk.)

Acaban de regresar.
(They just got back.)

ACABAR + NOUN = to finish something

Acabé mi tarea.
(I finished my homework.)

Acabamos el proyecto.
(We finished the project.)

¿Acabaste el libro?
(Did you finish the book?)

ACABARSE = Something has run out or has been used up

Se acabaron los fondos.
(The funds have been used up.)

Se acabó la batería de mi móvil.
(The battery has run out on my cellphone.)

ACABARSE + pronombre de objeto indirect (TE, ME, LE , NOS) = Someone has run out of something

Se nos acabó la comida.
(We’ve run out of food.)

Se me acabaron las ideas.
(I have run out of ideas.)

Algún día se le va acabar la suerte.
(Someday he is going to run out of luck.)

ACABAR CON = to do away with or put an end to

Quiere acabar con las regulaciones innecesarias.
(She wants to do away with unnecessary regulations.)

La lesión acabó con su carrera deportiva.
(The injury put an end to his careers in sports.)

Acabamos con el odio.
(We put an end to the hatred.)

ACABAR POR + INFINITIVO = to end up doing something

¿Acabaste por volver a pie?
(Did you end up walking back?)

Acabé por no ir a la reunión.
(I ended up not going to the meeting.)

Acabaron por hablar de sus familias.
(They ended up talking about their families.)

ACABAR + GERUNDIO = to end up dong something

Siempre acabamos hablando de trabajo.
(We always end up talking about work.)

Acabaste cantando en el coro.
(You ended up singing in the chorus.)

Acabó enseñando inglés en Ecuador.
(He ended up teaching English in Ecuador. )

¿Acabaste llorando?
(Did you end up crying?)

No, acabé riéndome.
(No, I ended up laughing.)

Want to learn more?

Check out the following free lessons covering Spanish verbs:

Become a premium member and access all our interactive courses. Each lesson includes:

🎧 Interactive audio exercises

📄 Downloadable PDF lesson notes

✅ A test to reinforce what you’ve learned.

Already a member? Access the Spanish Verb module in our Spanish Grammar course!

Gracias por escuchar. Thanks for listening.

The post The Spanish Verb – ACABAR appeared first on Doc Molly.
Up next
Dec 2023
Say Happy Holidays in Spanish!
Learn holiday greetings in Spanish with Eliza and me. Learn to say Happy Holidays, Merry Christmas, Happy New Year and more! The post Say Happy Holidays in Spanish! appeared first on Doc Molly. 
3m 30s
Mar 2023
Bruises, Cuts, Ruptures, Breaks, Tears, and Sprains
Practice using related verbs, nouns, and adjectives to talk about bruises, cuts, ruptures, breaks, tears, and sprains in Spanish. The post Bruises, Cuts, Ruptures, Breaks, Tears, and Sprains appeared first on Doc Molly. 
19m 34s
Jun 2019
Spanish Verbs with Prepositions
Welcome to another lesson covering Spanish Verbs. In this Spanish grammar audio lesson, we practice using common Spanish verbs with prepositions. As with all my audio lessons, I invite you to speak Spanish with me. This lesson will focus on verbs with prepositions, followed by th ... Show More
7m 57s
Recommended Episodes
Apr 2024
La Semana Santa
En este episodio de No Hay Tos hablamos sobre la Semana Santa en México.Para ver la transcripción completa (word for word) de este episodio visítanos en Patreon. - Venos en video en YouTube. - ¡Si el podcast te es útil por favor déjanos un review en Apple Podcasts! - Donate: http ... Show More
26m 37s
Jan 2025
Navidad/Año Nuevo de Costco y Brisket del Pinche Gringo
En este episodio de No Hay Tos hablamos sobre nuestras celebraciones de Navidad y Año Nuevo. Para tener acceso a episodios ad-free y para ver la transcripción completa (word for word) de este episodio visítanos en Patreon. - Venos en video en YouTube. - ¡Si el podcast te es útil ... Show More
29m 38s
Dec 2024
159. Navidad Colombiana: Tradiciones y Español (Colombian Christmas: Traditions and Spanish)
🎄✨ ¿Sabías que la Navidad en Colombia está llena de luces, música y deliciosas comidas típicas? En este episodio, te llevo a un recorrido por las tradiciones navideñas más especiales, como las Novenas, las velitas y el sabor único de la natilla y los buñuelos. Aprende vocabulari ... Show More
17m 11s
Mar 2025
How to Use Bien & Bueno Like a Native ✅ (Spanish Quickie)
Ready for a QUICKIE? Listen to my new show, Spanish Quickie. Short, fun, and slightly cheeky Spanish lessons for beginners!Listen on all major listening apps ⬇️🎧 Spotify🎧 Apple podcast 🎧 Amazon Music / Audible🎧 IHeart RadioIn this episode, you'll learn when to use "bien" or " ... Show More
3m 32s
Jan 2023
Merry Christmas and Happy New Year!
Just a short Christmas and New Year message this week. It's  a bit late for a Christmas message, and a bit early to say Happy New Year, but, hey, right in the middle is just right. I hope you are all doing well. Thanks for watching in 2022 and I hope to see you all in 2023! ... Show More
6m 12s
Aug 2024
66. 🥂 Cheers in Spanish — Toasting like native Spanish speaker
💻 Start speaking Spanish from DAY ONE with Latin ELE Online Lessons 🎉 Ready to raise your glass and toast like a TRUE LATINO?  In this fun episode of Speaking Spanish for Beginners, Marco teaches you three popular Spanish phrases for toasting. 🥂 Tune in and get ready to toast ... Show More
6m 8s
Aug 2024
Cómo elegir el regalo perfecto + frases de regalos - Ep313
Aprende frases y palabras relacionadas en Español a regalos y aprende cómo hacer mejores regalos a tus amigos y familia.NEW COURSE - MASTER THE PAST TENSE IN SPANISH-- http://howtospanishacademy.thinkific.com/🔴 PATREON http://patreon.com/howtospanishpodcast❤️ Love our videos? Su ... Show More
23m 31s