Yves Lambert et Le Bébert Orchestra, Éléonore Lagacé & Natalie Choquette